idylla

idylla
сущ.
• идиллия
* * *
идиллия
+

sielanka

* * *
ж
иди́ллия
Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "idylla" в других словарях:

  • idylla — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} spokojne, harmonijne, bezkonfliktowe, pozbawione trosk życie lub odznaczająca się takimi cechami miłość; sielanka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rodzinna,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • idylla — ż I, DCMs. idyllalli 1. blm «niczym nie zmącone, pogodne, spokojne, beztroskie życie; szczęśliwa, bezkonfliktowa miłość» Idylla narzeczeńska, małżeńska, rodzinna. Przeżywać idyllę. Rozpocząć, przerwać, zniszczyć idyllę. Skończyć z idyllą. 2. lm D …   Słownik języka polskiego

  • Zajazd Idylla — (Sierakowice,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Kozielska 2B, 44 156 Sierakowice, По …   Каталог отелей

  • Rezydencja Idylla — (Przesieka,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Droga Turystyczna 10, 58 562 Przes …   Каталог отелей

  • Apartamenty Idylla — (Краков,Польша) Категория отеля: Адрес: Different locations in Kraków City Centr …   Каталог отелей

  • List of shopping malls in Poland — The following is a list of shopping malls in Poland.* Warsaw **Arkadia, **Złote Tarasy, **Galeria Mokotów, **Klif, **King Cross, **M1 (Marki), **Centrum Janki, **Centrum Okęcie, **Centrum Targówek, **Sadyba Best Mall, **Fort Wola, **Wola Park,… …   Wikipedia

  • bukolika — ż III, CMs. bukolikaice; lm D. bukolikaik lit. «krótki utwór liryczno epiczny przedstawiający w sposób wyidealizowany sceny z życia pasterzy, uroki życia wiejskiego, zawiera często wątek miłosny; popularny szczególnie w starożytności; sielanka,… …   Słownik języka polskiego

  • ekloga — ż III, CMs. eklogaodze; lm D. eklogaog lit. «w poezji starożytnej oraz w nowożytnej (do początku XX w.): drobny utwór opiewający uroki życia wiejskiego, często o tematyce miłosnej; sielanka, idylla» ‹łac. z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • idylliczny — idyllicznyni 1. «pogodny, spokojny, nastrojowy; beztroski, bezkonfliktowy; sielski, wiejski» Idylliczna miłość. Idylliczne szczęście. 2. lit. «o utworze literackim: będący idyllą, mający jej cechy» …   Słownik języka polskiego

  • pastorałka — ż III, CMs. pastorałkałce; lm D. pastorałkałek 1. «pieśń pasterska o motywach kolędowych lub utwór wokalno instrumentalny o tematyce związanej z Bożym Narodzeniem; widowisko sceniczne o takiej tematyce» Grać, śpiewać pastorałki. Wystawić… …   Słownik języka polskiego

  • sielanka — ż III, CMs. sielankance 1. blm «niczym nie zmącone, pogodne, spokojne, beztroskie życie; otoczenie pozwalające na takie życie; niczym nie zmącona, szczęśliwa miłość» Sielanka małżeńska, rodzinna, narzeczeńska. Życie tutaj to sielanka. 2. lm D.… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»